Garotos incríveis – Michael Chabon

Editora: Record

ISBN: 978-85-0105-778-5

Tradução: Alves Calado

Opinião: ★★★★☆

Páginas: 338

Sinopse: Grady Tripp, um escritor de meia-idade, vive da fama conquistada na juventude, quando seus primeiros livros o consagraram como o enfant terrible da literatura americana. Mas, nos últimos sete anos, ele nada lançou. Vive preso a um grande romance – Wonder Boys – de quase três mil páginas que não consegue terminar e sobrevive dando aulas em uma universidade. Entre seus alunos, destaca-se James Leer, um jovem escritor obcecado com os suicídios de Hollywood, que pratica pequenos furtos. Durante um fim de semana, entre um baseado e outro e novas páginas do livro interminável, ele vive uma verdadeira odisseia de desencontros pelas ruas, bares e arredores de Pittsburgh.

Em apenas dois dias, Tripp, um herói divertido e pouco ortodoxo, consegue destruir dois casamentos, provoca a morte de uma cobra e de um cachorro, salva a vida de um aluno, vai a um caótico encontro de escritores e, pior de tudo, consegue perder as centenas de páginas de seu manuscrito.

Durante essa viagem, acompanhado de Terry Crabtree, editor sexualmente ambicioso de Grady, e outra de suas alunas, Hanna Green, Tripp procura desesperadamente um final para o romance que o assombra há anos e faz uma crítica ácida e bem-humorada ao mercado editorial americano, repleto de escritores de muito sucesso e apenas um livro.

 

“Eu bebi durante anos. Depois, parei de beber e descobri a verdade triste sobre as festas. Um homem sóbrio numa festa é tão solitário quanto um jornalista, tão implacável quanto um legista, amargo como um anjo olhando do céu. Há algo puramente idiota em comparecer a uma grande reunião de homens e mulheres sem o benefício de alguma poção ou algum pó mágico para cegá-lo e enfraquecer suas faculdades críticas. A propósito, não pretendo colocar a sobriedade nas alturas. De todos os modos de consciência humana disponível ao consumidor moderno, eu a considero a mais superestimada. Não parei de beber porque tinha problemas com bebida, mesmo supondo que talvez tivesse, mas porque o álcool, misteriosamente, havia se tornado tão venenoso para o meu corpo que meia garrafa de George Dickel fez meu coração parar por quase vinte segundos (acabei descobrindo que era alérgico àquele negócio).”

 

 

“Toda história é a história do azar de alguém.”

 

 

“Eu apenas nunca desejaria pertencer a um clube que me aceitasse como sócio.”

 

 

“Com Emily, não havia acontecido amor à primeira vista, verdade. À primeira-vista, achei-a fria e distante, apesar de linda, e ela me achou metido a besta, hiperbólico, alcoólatra e barulhento. Nós estávamos certos, claro.”

 

 

“Os escritores, diferentemente da maioria das pessoas, contam as melhores mentiras quando estão sozinhos.”

 

 

“– Que punhado de... não sei... ricos... ricos sacanas. – Ele olhou para o colo. – Sinto pena deles.

– Quer dizer que você não gostaria de ser um rico sacana?

– Não. Os ricos nunca são felizes.

– Não?

– Não – disse James em tom grave. – Quero dizer, as pessoas sem nenhum dinheiro também não têm grandes chances de felicidade na vida, claro. Mas os ricos, eu acho, não têm nenhuma.

– A não ser que comprem.”

 

 

“Segurei seu queixo, acariciei o cabelo agradável e admirei pela milésima vez os planos surpreendentes de seu rosto virado para baixo. Emily era uma mulher pensativa, intensa e complicada, com bom ouvido para diálogos, um belo senso do absurdo e um coração leal, mas eu poderia não ter motivo melhor para me apaixonar por ela do que seu rosto. E também não me importo com o que você diga a meu respeito. Pessoas se casam por motivos piores do que esse. Mas, como todos os rostos lindos, o de Emily fazia a gente acreditar que sua dona era uma pessoa melhor do que era.”

 

 

“– Vejo você logo – disse Tripp.

– Tenha cuidado – disse Hanna, tirando fiapos de cabelo que haviam se grudado no bálsamo labial no canto da boca.

– Terei.

Já que ela estava se apaixonando por mim, eu podia muito bem começar a fazer promessas que não pretendia cumprir.”

 

 

“Nenhuma explicação é suficientemente concisa ou sincera que sirva a um policial.”

 

 

“Fiquei pasmo ao ver que o principal obstáculo ao contentamento conjugal era esse golfo perpétuo entre o pessimismo bem fundado, recomendável, das mulheres e o otimismo totalmente idiota dos homens, este último uma força muito mais responsável do que qualquer outra pelo estado lamentável do mundo.”